Русский 
Амбасадор подигао заставу 58. Драгачевског сабора трубача
Отворен Сабор у Гучи, Чепурин подигао заставу, стиже и Захарова (видео)
© AFP 2018 / RACHEL O'BRIEN
Амбасадор Русије у Србији Александар Чепурин је подизањем саборске заставе у Гучи означио почетак 58. Драгачевског сабора трубача.
Церемонија отварања фестивала уприличена је код Споменика трубачу у присуству великог броја како гостију, тако и извођача, који са нестрпљењем ишчекују да се лате својих инструмената и загреју атмосферу.
Домаћин овогодишњег Сабора, министар Ненад Поповић обратио се присутнима и прогласио манифестацију отвореном.
Поповић је нагласио да смо целе године чекали овај дан, дан када Гуча постаје престоница трубе у свету.
„Када су питали нашег великог писца, човека који је обожавао Гучу, Мому Капора: ’Како ти Момо можеш да будеш у жирију за избор најбољих трубача када си само писац и сликар?‘, он је рекао: ’Веома једноставно. Када чујем трубу, заврнем рукав од кошуље и ако се најежим — онда је то добро“, подсетио је министар за технолошке иновације.
„Многи ме питају за Гучу. Питају ме и у Кини, и у Америци, и у Русији. И сви питају исто. Чули су за Гучу. Коју тајну крију Гуча и труба? А ја им увек одговарам: ’Труба крије тајну српске душе. Ништа боље не одражава суштину бића српског народа од трубе. Уз трубу смо освајали слободу, уз трубу смо се веселили, венчавали, крштавали децу, уз трубу смо туговали и сахрањивали. И труба најбоље од свих инструмената одражава и прошлост и будућност српског народа и наше емоције.‘
Поповић се запитао и ко боље може да разуме српске емоције и Србију и Србина него Руси.
„Не постоје два народа у свету који се боље разумеју и који се више воле него Срби и Руси. И зато ми је огромно задовољство и част да је данас овде са нама амбасадор Руске Федерације, наш велики пријатељ, господин Александар Чепурин. Такође, сутра ће са нама бити и портпаролка Министарства спољних послова Русије, наша драга госпођа Марија Захарова. У овим тешким временима када нас притискају због нашег светог Косова ми желимо свима њима у иностранству одавде, из Гуче, да пошаљемо поруку која гласи: Србија није сама, уз Србију су цео руски народ и председник Русије Владимир Путин!“
Фестивал ће трајати до недеље, 12. августа, а као и сваке године најављен је врло разнолик програм.
Организатори посебно истичу да је Сабор враћен традицији, труби и трубачима и да ове године неће бити концерата естрадних звезда. За сада највеће интересовање влада за наступ Дејана Петровића и Биг бенда који ће бити одржан сутра на главној позорници, а после којег следи поноћни концерт на којем ће учествовати свих 20 овогодишњих финалиста.
За суботу је најављено традиционално такмичење сениорских оркестара, а у недељу су концерти овогодишњег победника Сабора и мајстора трубе Саше Крстића, Екрема Мамутовића и Дејана Лазаревића. Драгачевски сабор трубача је традиционална фестивалска манифестација и јединствена смотра трубаштва која се сваке године одржава у градићу Гучи, у Драгачеву, у региону Западне Србије.
Скоро милион посетилаца из Србије и иностранства долази у градић од близу 2.000 становника сваког августа. Захваљујући фестивалу Гуча је постала позната у целом свету као место одржавања највећег фестивала трубачке музике на планети.
Манифестација је сваке године пропраћена и извођењем изворних песама и игара, као и приказом ношњи региона Драгачева и Западне Србије.
Извор: https://rs.sputniknews.com/zivot/201808091116829131-Guca-Cepurin-Zaharova/
Русија и Србија, Чепурин и труба (видео, фото)
© Sputnik / Александар Милачић
Почело је. Данас је званично отворен 58. Драгачевски сабор трубача у Гучи. Част да подигне заставу овог фестивала, ком се диви цео свет, имао је амбасадор Русије у Србији Александар Чепурин. Труба, поносни домаћин и почаствован гост. Коме је било драже?
Нема у данашње време бољег места да се још једном потврди веза и традиционално пријатељство између два народа од Гуче. Српске заставе, шајкаче, мирис печења са ражња, звуци трубе која опчињава свет, и амбасадор Русије. Слика која говори много и без речи. А било је и њих. Добацивали су окупљени и „Живео Чепурин“, „Живео Путин“, „Живела Русија“. Кроз њих је само описана љубав, поштовање заједничке историје двају народа, вековна веза, али и вера у заједничку будућност. На место где се српска традиција најбоље осликава дошао је амбасадор Русије и дочекан је као велики пријатељ. Неко је добацио — и као брат. Није ни чудо што је Гуча ове године поред трубе и у знаку Русије. Застава се завијорила.
А онда су загрмеле трубе… Народ је окружио министра Ненада Поповића и амбасадора Чепурина, који нису журили да се склоне са улице и сунца које је жестоко пекло. Ногу пред ногу су ишли у пратњи оркестра, док је народ скакутао весело око њих у ритму добоша. О задовљству амбасадора сведочио је његов непрестани осмех. Завршила се песма која их је пратила. Пауза. Па још мало смеха и спонтане приче. А онда су трубе други пут загрмеле.
„Српска се труба са Косова чује“, почело је да одјекује поред Споменика трубачу. Прво је запевао оркестар, па се прикључио и министар Поповић, а на изненађење многих — и Александар Чепурин. Скромно је преко усана превлачио стихове добро познате песме. Лепо је видети великог пријатеља који зна ове стихове, и који их пева. Не крије се иза тога никаква специјална нити велика порука. Ништа ново. Само један мали симбол српско-руске вековне солидарности, како је сам амбасадор рекао данас, нешто раније у селу Прилепац. И нема лепше поруке од те. Нема лепшег почетка за фестивал трубе. Осмеси, музика, игра и поруке пријатељства са свих страна… А тек је почело. До недеље нека се труби што јаче и што боље јер „труба у Гучи најбоље звучи“.
А имао је овај свечани догађај и увертиру. Дан је обележио још један хумани гест. Испред Руске хуманитарне мисије Александар Чепурин је уручио возило „Мобилне клинике“ Општини Пожега.
Оно је потребно како би се пацијентима омогућила што бржа интервенција у случајевима хитне помоћи. Колико је добро опремљено, говори и податак да је у њему изводљиво радити чак и операције. Како има погон на сва четири точка, моћи ће да стигне до предела и села која нису лако приступачна, што је такође веома битно општинама каква је Пожега.
Свечани тренутак уручивања кључева се одиграо у лепој порти старе Цркве Пресвете Богородице у селу Прилепцу.
Том приликом је амбасадор Чепурин рекао да је место симболично, јер „помоћ лекара је, баш као и Божја, потребна за бољи и лакши живот“.
